In regard to iOS apps, this is not as relevant as it was before the app-to-app integration features of iOS 8. Basically instead of just integrating another app/product with your own, you contact the vendor and ask them for a promotion on their blog, integrations page and e-mail list